林智堅市長上任後積極活化東門市場，讓年輕人創意滾動老市場再生，吸引超過40間青年店家進駐，讓市場成為年輕人必訪的宵夜聖地，市府於下周六5月18日17點至20點30分舉辦「東門辦桌 作夥呷飯」，邀請民眾呼朋引伴，在東門美食採購平民美食作伙開桌享用，搖滾樂團美秀集團、怕胖團、隨性樂團也將現場開唱，更有消費集章換好禮活動，今日也首度公布｢東門市場美食插畫散步地圖」，清新可愛風格外吸睛，讓遊客秒懂東門市場全攻略，歡迎民眾來作伙辦桌呷飯，品嘗最在地新竹味。
今(10)日活動記者會，在東門市場最受歡迎網美拍照的傳統霓虹招牌下熱鬧展開，由知名年輕藝術家牛奶人工作室設計師林宗賢設計的｢東門市場美食插畫散步地圖」搶先亮相，市府並公布了集章送「春池玻璃143東門辦桌啤酒杯」活動，並邀請創意美食青年店家享初食堂石老闆、迴香酒鋪阿甘、八鷹料亭林維剛及屋台YES!李俊毅，手拿自家插畫美食圖，共同繪出一張屬於你我故事的老市場新風貌，邀請民眾5月18日(六)到「東門辦桌 作夥呷飯」。
「東門市場在市府努力下真的不一樣了，儼然成為北部最重要的市場。」副市長沈慧虹表示，古早味的東門市場是新舊共存，分享共好的地方，白天仍是新竹人的日常，賣著青菜、摃丸、潤餅還有自助餐等，傍晚開始各式美食店家繽紛出場，愈夜愈美麗，近年有許多年輕人進入了這座市場，引進藍染、金屬等多元工藝商品，小巷弄間也孕育出多間必踩美食店，讓青年一圓創業夢，成為市場新生的重要元素，鼓勵店家一起打拼維護榮景。
副市長沈慧虹說，市府在軟體上引進藝文活動與青年活力，在硬體上提供安全優質的環境，107年底透過節能招牌補助，改裝20處攤商環保節能招牌，賦予老市場新風貌，108年更投入4,350萬元，針對東門市場進行包括屋頂防水、3樓室內牆面整修、220V電源改善、廁所等整建工程，目前公廁已竣工，現也爭取到前瞻基礎建設經費1,808萬，未來將進行耐震補強作業。
產發處長吳甲天表示，下週六5月18日舉辦的「東門辦桌 作夥呷飯」，地點於東前街與大同路交叉口，歡迎民眾採買東門市場美食前來辦桌，超過30攤的平民美食店家任君挑選，當天更將邀請東門市場的古早總舖師與少年頭家，分享料理創業故事，還有年輕人最喜愛的搖滾樂團，「美秀集團」、「怕胖團」以及「隨性樂團」LIVESHOW，讓大家享受不一樣的東門市場派對夜晚。
吳甲天處長說，來東門市場｢迺菜市｣很有趣，因此特別邀請牛奶人工作室林宗賢設計師，用可愛的手繪創作東門市場美食插畫散步地圖，帶著大家導覽東門市場的各個樓層，深入了解市場文化；第一波印製了5000份，將於新竹火車站旅服中心、轉運站及17公里海岸、南寮漁港旅服中心等重大城市節點，提供遊客們索取。
產發處表示，活動當天憑東門辦桌集章卡，至店家購買喜愛的辦桌菜，消費滿百元集一個戳章，集滿三個戳章即可兌換「春池玻璃143東門辦桌啤酒杯」，數量有限，換完為止，並將舉辦舊城小旅行導覽活動，一起發掘隱藏在舊城及市場裡的老滋味；晚會更精心設計互動小遊戲，邀請現場觀眾組隊參與，獲勝隊伍將可獲得「辦桌好物」，讓大家攜滿美美的回憶回家，更多活動詳情請關注新竹市新鮮事，歡迎一起到東門市場辦桌吃美食看表演。
今日活動記者會，議員劉康彥、陳建名、陳啟源、牛奶人工作室設計師林宗賢、東門市場自治會長張錦來、美食青年店家享初食堂石博元、小東門邱顯辰、八庵魚河岸一代目踢小米、串川串何奇樹、迴香酒舖阿甘、謝牡丹炒泡麵鍾文森、新豐肉脯江太太、鴻霖潤餅皮李招枝、喜然王世璘、八鷹料亭林維剛、屋台Yes！日式串炸專門店李俊毅、美山貳拾陸號張漢伯、OLAN香料風味關東煮黎韋辛、TWINS 廚房義式料理劉鏄銨、山口刺身ま丼飯專賣店陳美鳳、良記餐室邵思敏以及多位里長，共襄盛舉，展現東門市場特有風情和人味。
新聞資料提供:新竹市政府產業發展處
聯絡人：新竹市政府產業發展處 趙淑琴科長
聯絡電:03-5216121#266
今(10)日活動記者會，在東門市場最受歡迎網美拍照的傳統霓虹招牌下熱鬧展開，由知名年輕藝術家牛奶人工作室設計師林宗賢設計的｢東門市場美食插畫散步地圖」搶先亮相，市府並公布了集章送「春池玻璃143東門辦桌啤酒杯」活動，並邀請創意美食青年店家享初食堂石老闆、迴香酒鋪阿甘、八鷹料亭林維剛及屋台YES!李俊毅，手拿自家插畫美食圖，共同繪出一張屬於你我故事的老市場新風貌，邀請民眾5月18日(六)到「東門辦桌 作夥呷飯」。
「東門市場在市府努力下真的不一樣了，儼然成為北部最重要的市場。」副市長沈慧虹表示，古早味的東門市場是新舊共存，分享共好的地方，白天仍是新竹人的日常，賣著青菜、摃丸、潤餅還有自助餐等，傍晚開始各式美食店家繽紛出場，愈夜愈美麗，近年有許多年輕人進入了這座市場，引進藍染、金屬等多元工藝商品，小巷弄間也孕育出多間必踩美食店，讓青年一圓創業夢，成為市場新生的重要元素，鼓勵店家一起打拼維護榮景。
副市長沈慧虹說，市府在軟體上引進藝文活動與青年活力，在硬體上提供安全優質的環境，107年底透過節能招牌補助，改裝20處攤商環保節能招牌，賦予老市場新風貌，108年更投入4,350萬元，針對東門市場進行包括屋頂防水、3樓室內牆面整修、220V電源改善、廁所等整建工程，目前公廁已竣工，現也爭取到前瞻基礎建設經費1,808萬，未來將進行耐震補強作業。
產發處長吳甲天表示，下週六5月18日舉辦的「東門辦桌 作夥呷飯」，地點於東前街與大同路交叉口，歡迎民眾採買東門市場美食前來辦桌，超過30攤的平民美食店家任君挑選，當天更將邀請東門市場的古早總舖師與少年頭家，分享料理創業故事，還有年輕人最喜愛的搖滾樂團，「美秀集團」、「怕胖團」以及「隨性樂團」LIVESHOW，讓大家享受不一樣的東門市場派對夜晚。
吳甲天處長說，來東門市場｢迺菜市｣很有趣，因此特別邀請牛奶人工作室林宗賢設計師，用可愛的手繪創作東門市場美食插畫散步地圖，帶著大家導覽東門市場的各個樓層，深入了解市場文化；第一波印製了5000份，將於新竹火車站旅服中心、轉運站及17公里海岸、南寮漁港旅服中心等重大城市節點，提供遊客們索取。
產發處表示，活動當天憑東門辦桌集章卡，至店家購買喜愛的辦桌菜，消費滿百元集一個戳章，集滿三個戳章即可兌換「春池玻璃143東門辦桌啤酒杯」，數量有限，換完為止，並將舉辦舊城小旅行導覽活動，一起發掘隱藏在舊城及市場裡的老滋味；晚會更精心設計互動小遊戲，邀請現場觀眾組隊參與，獲勝隊伍將可獲得「辦桌好物」，讓大家攜滿美美的回憶回家，更多活動詳情請關注新竹市新鮮事，歡迎一起到東門市場辦桌吃美食看表演。
今日活動記者會，議員劉康彥、陳建名、陳啟源、牛奶人工作室設計師林宗賢、東門市場自治會長張錦來、美食青年店家享初食堂石博元、小東門邱顯辰、八庵魚河岸一代目踢小米、串川串何奇樹、迴香酒舖阿甘、謝牡丹炒泡麵鍾文森、新豐肉脯江太太、鴻霖潤餅皮李招枝、喜然王世璘、八鷹料亭林維剛、屋台Yes！日式串炸專門店李俊毅、美山貳拾陸號張漢伯、OLAN香料風味關東煮黎韋辛、TWINS 廚房義式料理劉鏄銨、山口刺身ま丼飯專賣店陳美鳳、良記餐室邵思敏以及多位里長，共襄盛舉，展現東門市場特有風情和人味。
新聞資料提供:新竹市政府產業發展處
聯絡人：新竹市政府產業發展處 趙淑琴科長
聯絡電:03-5216121#266
